Nathaniel Hawthorne

Nathaniel Hawthorne
Nathaniel Hawthorne
Nathaniel Hawthorne war ziwezh e vuhez
Obererezh romantoù, danevelloù
Ganedigezh 4 a viz Gouere 1804
e Salem (Massachusetts)
Marv 19 a viz Mae 1864
e Plymouth (New Hampshire)
Yezh skrivañ saozneg
Oberennoù pennañ
The Scarlet Letter, 1850

Nathaniel Hawthorne zo ur skrivagner amerikan, bet ganet d'ar 4 a viz Gouhere 1804, ha marvet d'an 19 a viz Mae 1864, hag unan eus skrivagnerien veur ar Stadoù-Unanet.

Romantoù

kemmañ
  • Fanshawe, 1828
  • The Scarlet Letter, 1850
  • The House of the Seven Gables, 1851
  • The Blithedale Romance, 1852
  • The Minotaur, 1853
  • The Marble Faun, 1860

N. Hawthorne e brezhoneg

kemmañ
  • Ar skarbouklenn vras, lakaet e brezhoneg gant Youenn Drezen (Gwalarn, niverennoù 1 ha 3, 1925)
  • Taol-arnod an doktor Heidegger, lakaet e brezhoneg gant Roparz Hemon (Ar Bed Keltiek), miz Du 1962)
  • David Swansa, lakaet e brezhoneg gant Roparz Hemon, (Al Liamm Nnn 146 Mae-Mezheven 1971)
  Porched al Lennegezh – Gwelit ar pennadoù hag ar rummadoù diwar-benn al lennegezhioù.

 
Commons
Muioc'h a restroù diwar-benn

a vo kavet e Wikimedia Commons.