Birkenhead

Birkenhead zo ur gêr war ribl ar stêr Mersey, e Ledenez Wirral, a-dal da Liverpool. Penbedw eo anvet e kembraeg (bedw a zo bezv e brezhoneg ha birk/birch e saozneg), ha Kione Beih e manaveg. Ur porzh-mor eo, gant chanterioù sevel-listri.

Pelec'h emañ Birkenhead.

An ti-kêr kozh, deuet da vezañ ur mirdi bremañ.

Eisteddfod Vroadel Kembre a voe aozet e Birkenhead e 1917. Da-geñver an Eisteddfod-se e voe roet ar gador d'ar barzh Hedd Wyn, a oa o paouez bezañ lazhet er Brezel-bed Kentañ. E-pad Eisteddfod Birkenhead ivez e voe savet ar C'hendalc'h Keltiek Etrebroadel gant dileuridi eus ar c'hwec'h bro geltiek.