Roll livadurioù gant Paul Gauguin
Setu amañ ur roll diglok eus oberennoù al liver gall Paul Gauguin.
Paul Gauguin (1848–1903) a oa ul livour goudetrivliadelour, ur c'hizellour, un engravour, ur c'hroc'hanour hag ur skrivagner. Levezonet en deus an arz modern en XXvet kantved hag e zoare da zispakañ ster stag an dodennoù el livadennoù, dindan levezon ar vevennouriezh, en deus digoret an hent d’ar gentidigouriezh. Kalz levezon en deus bet ivez e implij eus an engravadurioù prenn hag eus ar prennengraverezh[1],[2].
Kronologiezh
kemmañ- 1873–1884 : yaouankiz en e familh e Pariz
- 1884 : buhez en e familh e Rouen
- 1884 : buhez en e familh e Kopenhagen
- 1885 : Dieppe, Pariz
- 1886–1887 : prantad e Pont-Aven
- 1887 : chomadenn e Martinik
- 1888 : Pont-Aven
- 1888 : chomadenn gant Van Gogh en Arle
- 1889 :Pont Aven
- 1891–1893 : chomadenn e Tahiti
- 1894 : Pont Aven
- 1895–1901 : Tahiti
- 1901–1903 : chomadenn e Hiva Oa, Inizi Markiz
Roll
kemmañ- An titloù e galleg pe e brezhoneg ne oant ket bet atav roet gant Gauguin. An titloù e tahitieg zo skrivet war al livadennoù. Klikañ war ar skeudenn da gaout muioc'h a ditouroù.
- Er bann WIN emañ an niverenn e meneger Wildenstein (W.) pe an niverenn meneger hervez Gabriele Mandel Sugana (S.)
1873–1885 (Pariz, Rouen, Kopenhagen)
kemmañ| Bloaz | W. & S. | Titl | Mirdi | Skeudenn |
|---|---|---|---|---|
| 1873 | W. 4/5 | Chemin dans la forêt, ou 'Sous-bois
Gwenodenn er goadeg, pe Dangoad |
Dastumad prevez | 
|
| 1873 | W. 5/4 | Travaux des champs dans la plaine, ou Le lac dans la plaine
Labour er parkoù er gompezenn', pe Al lenn er gompezenn' |
Mirdi Fitzwilliam, Cambridge | 
|
| 1874-78 | W. 3 | Nature morte au livre ouvert
Habaskaenn he levr digor |
Dastumad prevez | 
|
| 1874 | W. 6/8 | Maisons au bord de l'eau
Tier war vord an dour |
Ny Carlsberg Glyptotek, Kopenhagen | 
|
| 1874 (c.) | W. 7 | Maisons au bord de l'eau - II
Tier war vord an dour - II |
Dastumad prevez | 
|
| 1874 | W. 8/7 | Clairière - II
Frankizenn - II |
Dastumad prevez | 
|
| 1875 | W. 11/13 | Paysage avec peupliers
Gweledva gant gwez-pupli |
Mirdi arz Indianapolis | 
|
| 1875 | W. 12/14 | Sous-bois Viroflay, ou Paysage de Viroflay
Dangoad e Viroflay, pe Gweledva e Viroflay |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
| 1875 | W. 13/12 | La Seine, Pont d'Iéna, ou Temps de neige
Ar Saena, Pont Iéna, pe Amzer erc'hek |
Mirdi Orsay, Pariz | 
|
| 1875 | W. 14/20
S. 4 |
Pont roulant au bord de la Seine, ou La Seine à Paris entre le pont d'Iéna et le pont de Grenelle
Pont-ruilh war lez ar Saena, pe Ar Saena e Pariz etre pont Iena ha pont Grenelle |
Dastumad prevez | 
|
| 1875 | W. 15/18 | La Seine au Pont de Grenelle
Ar Saena e-kichen Pont Grenelle |
Wallraf-Richartz Museum, Köln | 
|
| 1875 | W. 96/22 | Mette Gauguin dormant sur un canapé
Mette Gauguin kousket war ur gourvezvank |
Dastumad prevez | 
|
| 1876 (c.) | W. 2/26 | Poires et raisins
Per ha rezin |
Dastumad prevez | 
|
| 1876 | W. 9/36 | Fleurs dans un vase bleu et partition
Bokedoù en ul lestr glas ha pajenn sonerezh |
Dastumad prevez | 
|
| 1876 | W. 17 | Paysage marin
Morlivadenn |
Dastumad prevez | 
|
| 1876 | W. 19/35 S. 5 |
Marguerites et pivoines dans un vase bleu
Bokedoù Marc’harid ha pivoena en ul lestr glas |
Dastumad prevez | 
|
| 1876 | W. 19bis/41 | Jacinthes et pommes sur un journal
Pour-bran hag avaloù war ur gazetenn |
Dastumad prevez | 
|
| 1876 | W. 20/34 | Bouquet de pivoines sur une partition, ou Vase de fleurs sur une page de musique
Boked pivoena war ur bajenn sonerezh, pe Lestrad bokedoù war ur bajenn sonerezh |
Dastumad prevez | .jpg)
|
| 1876 | W. 21/32 | Nature morte aux huîtres
Habaskaenn hec'h istr |
Virginia Museum of Fine Arts’’, Richmond | 
|
| 1877 | W. 1/38 | Ferme près d'un étang, ou Paysage d'automne
Atant tost d'ur stank, pe Dremmvro en diskarmazer |
Dastumad prevez | 
|
| 1877 | W. 22/43 | Portrait de Claude-Antoine-Charles Favre
Poltred Claude-Antoine-Charles Favre |
Dastumad prevez | 
|
| 1877 | W. 23/44 | Ingeborg Thaulow | Dastumad prevez | 
|
| 1875–1877 (c.) | W. 25 | Autoportrait
Emboltred |
Fogg Museum, Cambridge, MA | 
|
| 1878 | W. 26 | Mette Gauguin | Stiftung Sammlung E. G. Bührle, Zurich | ,_oil_on_canvas,_116_x_81_cm,_Foundation_E.G._B%C3%BChrle.jpg)
|
| 1878 (c.) | W. 28/27 | Nature morte aux poissons
Habaskaenn he fesked |
Mirdi arzoù Gothenburg | 
|
| 1879 | W. 31/52 | Les Pommiers de l'Hermitage - III, ou Les Pommiers en fleur - I
An avalennoù en Hermitage - III, pe An avalennoù e bleuñv - I |
Philadelphia Museum of Art | 
|
| 1879 | W. 33/51 | Les Pommiers de l'Hermitage - II
An avalennoù en Hermitage - II |
Aargauer Kunsthaus, Bro-Suis | 
|
| 1879 | W. 34/48 | Les Meules, ou Environs de Pontoise
Ar c'houstelloù, pe Trowardroioù Pontoise |
Dastumad prevez | 
|
| 1879 | W. 35/53 | Chemin de village (La sente du Père Dupin)
Hentig en ur gêriadenn (Gwenodenn an tad Dupin |
Dastumad prevez | .PNG)
|
| 1879 | W. 36/55 | Les Maraîchers de Vaugirard
Legumajerien Vaugirard |
Smith College Museum of Art, Northampton, MA | 
|
| 1879 | W. 37/57 | Jardin sous la neige
Liorzh dindan an erc’h |
Szépművészeti Múzeum, Budapest | 
|
| 1879 | W. 38/58 | Jardin sous la neige - II, ou La neige a Vaugirard I-
Liorzh dindan an erc’h - II, pe An erc’h e Vaugirard - I |
Ny Carlsberg Glyptotek, Kopenhagen | 
|
| 1879 | W. 38bis/54 | Bord de rivière, ou Rive
Lez ur stêr, pe Glann |
Dastumad prevez | 
|
| 1880 | W. 29 | Portrait d'Isidore Gauguin
Poltred Isidore Gauguin |
Mirdi arzoù Dallas | 
|
| 1880 | W. 30/69 | L'Église de Vaugirard, ou Église de Vaugirard vue de la rue Carcel
Iliz Vaugirard, pe Iliz Vaugirard gwelet eus straed Carcel |
Mirdi Groninger, Izelvroioù | 
|
| 1880 | W. 39 | Étude de nu (Suzanne cousant)
Studiadenn evit un noazhenn (Suzanne o wriat) |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
| 1878 (c.) | W. 40 | Au poulailler
War-dro ar gludeg |
Mirdi Thyssen-Bornemisza | 
|
| 1880 | W. 44/58 | Les Maisons de Vaugirard
Tier Vaugirard |
Mirdi Israel, Jeruzalem | 
|
| 1880 | W. 46/63 | Mandoline sur une chaise
Mandolinenn war ur gador |
Dastumad prevez | 
|
| 1880 | W. 47/60 | Nature morte à la Cruche d'Argile et Tasse en Fer
Habaskaenn he ficher pri hag ha zas houarn |
Skol-uhel arzoù Chicago | 
|
| 1880 | W. 48/61 | Fleurs et tapis (pensées)
Bokedoù ha pallenn (bokedoù an Dreinded) |
Dastumad prevez | 
|
| 1880 | W. 49/62 | Pour faire un bouquet
Penaos aozañ ur boked |
Dastumad prevez | 
|
| 1881 | W. 50/76 | L'Intérieur, rue Carcel ou Intérieur du peintre, Paris, rue Carcel
Er gêr, straed Carcel, pe Ti al livour, Pariz, straed Carcel |
National Gallery of Norway | _-_01.jpg)
|
| 1881 | W. 51/77 | Intérieur avec Aline
Er gêr gant Aline |
Millennium Gallery, Sheffield, UK | 
|
| 1881 | W. 52 & 54/75 | La Petite rêve, ou Garçon endormi
An hini vihan o hunvreal, pe Paotr o kousket |
Ordrupgaard, near Kopenhagen | 
|
| 1881 | W. 55/74 | La Petite s'amuse, ou La Mare aux canards
An hini vihan o c’hoari, pe Poull an houidi |
Dastumad prevez | 
|
| 1881 (c.) | W. 63 | Vase de Fleurs
Lestrad bokedoù |
Musée des Beaux-Arts de Rennes | 
|
| 1881 | W. 67 | La famille du peintre au jardin, rue Carcel
Tiegezh al livour el liorzh, straed Carcel |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
| 1882 | W. 65/59 | Nature morte aux oranges
Habaskaenn hec'h orañjez |
Mirdi arzoù-kaer Roazhon | 
|
| 1882 | W. 66 (pastel) | Le sculpteur Aubé et son fils
Ar c’hizellour Aubé hag e vab |
Mirdi ar Petit Palais | 
|
| 1882 | W. 71/86 | Les carrières du Chou, près de Pontoise - II
Mengleuzioù ar Chou e-kichen Pontoise - II |
National Gallery of Canada, Ottawa | .jpg)
|
| 1882 | W. 73/90 | La Péniche bleue, ou Le Chaland et la barque
Ar gobar c'hlas, pe Ar skaf hag ar vagig |
Mirdi arz Lowe, Miami | 
|
| 1882 | W. 77/96 | Fleurs et livres
Bokedoù ha levrioù |
Dastumad prevez | 
|
| 1882 | W. 78/95 | Fleurs et livre japonais sur une table
Bokedoù ha levr japanek war un daol |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
| 1883 (c.) | W. 41/109 | Portrait de femme (Ingeborg Thaulow)
Poltred ur vaouez (Ingeborg Thaulow) |
Dastumad prevez | 
|
| 1883 | W. 75/97 | La neige, Rue Carcel
An erc’h, straed Carcel |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
| 1883 | W. 82/111 | Aline Gauguin et l'un de ses frères
Aline Gauguin hag ur breur dezhi |
Dastumad prevez | 
|
| 1883 | W. 84/99 | Osny, la rue de Pontoise en hiver, ou Entrée de village par la route de Pontoise
Osny, straed Pontoise er goañv, pe Penn ar gêriadenn dre hent Pontoise |
Dastumad prevez | 
|
| 1883 | W. 85/103 | La Ferme de la Groue à Osny
Atant La Groue en Osny |
Dastumad prevez | 
|
| 1883 | W. 86/101 | La Ferme de Busagny à Osny
Atant Busagny en Osny |
Rhode Island School of Design Museum, Providence | 
|
| 1883 | W. 87/102 | L'Entrée d'Osny par temps d'orage, ou Osny, Chemin montant
Penn Osny en amzer arnevek, pe Osny, hent war-bouez krec'h |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
| 1883 | W. 88/105 | Chemin aux peupliers, Osny
Hent o gwez-pupli, Osny |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
| 1883 | W. 89/100 | Le Ruisseau, Osny
Ar wazh dour, Osny |
Dastumad prevez | 
|
| 1883 | W. 90/107 | Tomates et pot d'étain sur une table, ou Nature morte aux tomates
Tomatez ha picher staen war un daol, pe Habaskaenn he zomatez |
Dastumad prevez | 
|
| 1883 | W. 91/108 | Dahlias et mandoline ou Mandoline et cache-pot
Daliaoù ha mandolinenn, pe Mandolinenn ha kuzh-pod |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 81/151
S. 12 |
Clovis endormi
Clovis o kousket |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 94/153
S. 13 |
Portrait d'homme
Poltred ur gwaz |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 95/154 | Mette Gauguin en robe de soir
Mette Gauguin en he sae-abardaez |
National Gallery, Oslo | 
|
| 1884 | W. 97/152 | Mlle S. Manthey, Portrait de Sophie Margrethe Manthey
An dimezell S. Manthey, poltred Sophie Margrethe Manthey |
Mirdi Kröller-Müller, Otterlo, Izelvroioù | 
|
| 1884 | W. 98 | Jeune fille au chapeau, Mlle S. Manthey
Plac'h yaouank he zog, an dimezell S. Manthey |
Worcester Art Museum, Massachusetts | 
|
| 1884 | W. 88/160 | La Neige à Copenhague
Erc’h e Kopenhagen |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 100/116 | Les toits bleus, Rouen
An toennoù glas, Rouen |
Sammlung Oskar Reinhart am Römerholz, Winterthur | 
|
| 1884 | Un Coin de jardin à Rouen, ou Vue d'un jardin, Rouen
Ur c’hornad liorzh e Rouen, pe Gwel war ul liorzh, Rouen |
Portland Museum of Art, Oregon | 
| |
| 1884 | W. 102/130 | Notre-Dame-des-Anges, Rouen
Itron-Varia-an-Aelez, Rouen |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 103/124 | Rouen, L'Eglise Saint-Ouen
Rouen, iliz Saint-Ouen |
Dastumad prevez | .jpg)
|
| 1884 | W. 104/137 | Jeune femme couchée dans l'herbe ou Fillette couchée dans une prairie
Maouez yaouank en he gourvez er geot, pe Plac'hig en he gourvez en ur bradenn |
Marlborough Fine Art Ltd., London | 
|
| 1884 | W. 106/131 | Les trois vaches
An teir buoc’h |
Kunstmuseum Winterthur, Bro-Suis | 
|
| 1884 | W. 107/138 | Vache dans un pré, Rouen ou Paysage de Normandie
Buoc’h en ur prad, Rouen, pe Dremmvro e Normandi |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 110/135
S. 16 |
Chemin creux dans une pente boisée, ou Sous-bois
Hent-kev en un diribin koadek, pe Dangoad |
Mirdi an arzoù kaer, Boston | 
|
| 1884 | W. 111/122 | Une Rue à Rouen, ou Personage sur la route
Ur straed e Rouen, pe ""Un den war an hent |
Mirdi Thyssen-Bornemisza, Madrid | 
|
| 1884 | W. 111(bis)/128 | Le Chemin creux
An hent don |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 114/133 | Prairie entourée d'arbres, ou 'L'Orée du bois
Prad kelc’hiet gant gwezn pe Lez ar c'hoad |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 115/126 | À flanc de coteau
A-grap ar savenn |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 117/127 | La Route montante
Ar c'hrav |
Foundation E.G. Bührle, Zurich | 
|
| 1884 | W. 118/123 | Vue générale de Rouen
Gwel hollek war Rouen |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 119 | Paysage de France, projet d'éventail
Gweledva e Bro-C'hall, raktres evit un aveler |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
| 1884 | W.
120/143 |
Les Falaises de La Bouille, ou Les Voiliers
Tornaodoù La Bouille, pe Ar bigi-dre-lien |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 121/106 | Entrée du village d'Osny
Penn kêriadenn Osny |
Museum of Fine Arts, Boston | 
|
| 1884 | W. 122/142 | La Seine à Rouen, ou Le Port de Rouen
Ar Saena e Rouen, pe Porzh Rouen |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 124/117 | La Fumure des terres, ou La Rentrée du foin
O teilañ an douaroù, pe Mare ar foenn |
Wallraf–Richartz Museum, Köln | 
|
| 1884 | W. 125/121 | Le Bassin, ou Le Bassin carré
An oglenn, pe An oglenn garrez |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 126/114 | La Rue du Nord à Rouen, ou Rue de village
Straed an Norzh e Rouen, pe Straed en ur gêriadenn |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 127/115 | Rue Jouvenet à Rouen
Straed Jouvenet e Rouen |
Currently in Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid | 
|
| 1884 | W. 131/145
S. 18 |
Le Vase de pivoines - I, ou 'Les Pivoines - I
Al lestrad pivoena - II, pe Ar pivoena |
National Gallery of Art, Washington, DC | .jpg)
|
| 1884 | W. 133/134 | Pommes, cruche et verre irisé
Avaloù, picher ha gwerenn ganevedennek |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 134/150 | Capucines et dahlias dans une corbeille, ou Corbeille de fleurs
Kabusin ha daliaoù en ur baner, pr Panerad bokedoù |
National Gallery (Norway), Oslo | 
|
| 1885 | W. 136/205 | Portrait du peintre Granchi-Taylor
Poltred al livour Granchi-Taylor |
Kunstmuseum Basel | 
|
| 1885 | W. 137/206 | Portrait de Philibert Favre
Poltred Philibert Favre |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 138/165 | Gauguin devant son chevalet
Gauguin dirak e varc'h-livañ |
Kimbell Art Museum, Fort Worth, Texas | 
|
| 1885 | W. 140/162 | Jardin sous la neige, projet d'éventail
Liorzh dindan an erc’h, raktres evit un aveler |
Mirdi Fitzwilliam, Cambridge, UK | 
|
| 1885 | W. 141/174 | Le Moulin de la Reine dans le parc Østervold, ou 'Parc de l'Est à Copenhague avec le Moulin de la Reine
Milin ar Rouanez e liorzh Østervold, pe Liorzh ar Reter e Kopenhagen gant Milin ar Rouanez |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
| 1885 | W. 142/173 | Le Parc d'Østervold à Copenhague
Liorzh Østervold e Kopenhagen |
Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow | 
|
| 1885 | W. 143/167 | La Fin de l'hiver à Copenhague, ou Paysage d'hiver à Copenhague
Diwezh ar goañv e Kopenhagen, pe Gweledva er goañv e Kopenhagen |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 144/175 | Conversation
Kaoz |
Dastumad prevez | 
|
| 1884 | W. 148/161 | Patineurs dans le parc de Frederiksberg
Ruzikerien e liorzh Frederiksberg |
Ny Carlsberg Glyptotek | .jpg)
|
| 1885 | W. 147 | Paysage de France d'après Cézanne, projet d'éventail
Maeziad e Bro-C’hall diwar skouer Cézanne, raktres evit un aveler |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
| 1885 | W. 149/163 | Route bordée d'arbres à Rouen - II, ou Route de Rouen
Hent hedet gant gwez e Rouen - II, pe Hent Rouen |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
1885–1886 (Dieppe, Pariz)
kemmañ| Bloaz | WIN | Titl | Mirdi | Skeudenn |
|---|---|---|---|---|
| 1885 | W. 150/198 | Chemin dans la hêtraie, ou La Lisière de la forêt - I
Hent er faoueg, pe Lez ar goadeg - I |
Aargauer Kunsthaus, Suis | 
|
| 1885 | W. 151/197 | La Lisière de la forêt - II
Lez ar goadeg - II |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 152/199
S. 21 |
La Lisière de la forêt - III, ou L'Âne au bord du chemin
Lez ar goadeg - III pe An azen war vord an hent |
Mirdi Kröller-Müller, Otterlo, Izelvroioù | 
|
| 1885 | W.153/196 | Jeune garçon au bord de l'eau, ou Le Ruisseau - I
Paotrig e-tal ar wazh, pe Ar wazh - I |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 155/195 | La Sente du père Jean
Gwenojenn an tad Jean |
Mohamed Mahmoud Khalil Museum, Giza, Egipt | 
|
| 1885 | W. 156/200 | Les Saules
An haleg |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 157/190 | Vache et cheval dans un pré
Buoc’h ha marc’h en ur prad |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 158/192 | Vaches à l'abreuvoir
Buoc'hed ouzh an dourlec'h |
Galleria d'Arte Moderna, Milan | 
|
| 1885 | W. 159/203 | L'Abreuvoir - II
An dourlec’h - II |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 160/191 | Vaches près de Dieppe, ou Vaches au repos
Bouoc'hed e-tal Dieppe, pe Buoc'hed o tiskuizhañ |
Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam | 
|
| 1885 | W. 161/184 | Les Oies dans le pré, ou Ferme en Normandie
Ar gwazi er prad, pe Atant e Normandi |
Portland Museum of Art, Maine | 
|
| 1885 | W. 162/189 | Étable près de Dieppe - II, ou Chaumière en Normandie - I
Kraou e-kichen Dieppe - II, pe Ti-soul e Normandi - I |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 163/188 | Étable près de Dieppe I, ou Chaumière en Normandie II
Kraou e-kichen Dieppe - I, pe Ti-soul e Normandi - II |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 164/214
S. 23 |
À Sèvres
E Sèvres |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 165/183 | La Maison blanche, ou Le Château de l’Anglaise
An ti gwenn, pe Kastell ar Saozez |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 166/178 | La Plage à Dieppe
An aod e Dieppe |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 167/179 | Baigneuses à Dieppe
Kouronkerezed e Dieppe |
The National Museum of Western Art | 
|
| 1885 | W. 168/212 | Goélette et trois-mâts à quai, ou Bateaux au port
~Goueledenn ha teirgwern ouzh ar c’hae, pe Listri er porzh |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 169/180 | Le Port de Dieppe
Porzh Dieppe |
Manchester Art Gallery, UK | 
|
| 1885 | W. 171/204 | Au Bord du ruisseau, automne
War vord ar wazh, diskar-amzer |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 172/186 | Les Arbres dénudés
Ar gwez dizeil |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 173/169 | Nature morte à la mandoline
Habaskaenn he mandolinenn |
Mirdi Orsay, Pariz | 
|
| 1885 | W. 174/171 | Nature morte avec carafon et figurine, ou Nature morte à la figurine de céramique
Habaskaenn he c'harafennig hag he delwennig, pe Habaskaenn he delwennig kroc'han |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 175/201 | Dahlias dans un vase en cuivre
Daliaoù en ul lestr kouevr |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 176/164 | Nature morte dans un intérieur
Habaskaenn en un annez |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 177/168 | Lilas
Lireu |
Mirdi Thyssen-Bornemisza | .jpg)
|
| 1885 | W. 178/170
S. 25 |
Deux vases de fleurs et un éventail
Daou lestrad bokedoù hag un aveler |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 181/202 | Œnothères dans un vase
Louzoù-an-ezen en ul lestr |
Dastumad prevez | 
|
| 1885 | W. 191/194
S. 34 |
L'Abreuvoir - I
An dourlec'h - I |
Dastumad prevez | .jpg)
|
| 1886 | W. 182/148 | Panier de fleurs
Panerad bokedoù |
Philadelphia Museum of Art | 
|
| 1886 | W. 183/216 | Nature morte à la tête de cheval
Habaskaenn he fenn marc’h |
Bridgestone Museum of Art, Tokyo | 
|
| 1886 | W. 184
S. 28 |
La femme au chignon
Maouez he zorkad-blev |
Bridgestone Museum of Art, Tokyo | 
|
| 1886 | W. 186/207
S. 30 |
La fille du patron
Merc’h ar mestr |
Musée du Prieuré, Saint-Germain-en-Laye | 
|
| 1886 | W. 187/208
S. 31 |
Clovis (Le Liseur)
Clovis (Al lenner) |
Portland Museum of Art, Maine | 
|
| 1886 | W. 188/210
S. 32 |
Neige en banlieue, ou Banlieue parisienne
Erc'h er bannlev, pe Bannlev Pariz |
Dastumad prevez | 
|
| 1886 | W. 193/211 | Le Feu au bord de l'eau
An tantad war vord an dour |
Mirdi Thyssen-Bornemisza, Madrid | 
|
1886-1891 (Breizh, Martinik, Provañs)
kemmañ| Bloaz | WIN | Titl | Mirdi | Skeudenn |
|---|---|---|---|---|
| 1886 | W. 194/231
S.43 |
Ferme en Bretagne - II
Atant e Breizh - II |
Dastumad prevez | .jpg)
|
| 1886 | W. 195/227
S. 44 |
La Montagne Sainte-Marguerite vue des environs du presbytère
Menez Santez-Marc’harid gwelet a-gichen ar presbital |
Dastumad prevez | 
|
| 1886 | W. 196/224
S. 45 |
Les Lavandières à Pont-Aven
Argannerezed e Pont-Aven |
Mirdi Orsay, Pariz | 
|
| 1886 | W. 197/222
S. 40 |
Pont-Avennoise et enfant dans un sous-bois, ou L'Allée dans la forêt
Pontavenadez Mamm ha bugel en un dangoad, pe An alez er goadeg |
Pola Museum of Art, Kanagawa, Japan | 
|
| 1886 | W. 198/223
S. 42 |
La baignade devant le port de Pont-Aven
O kouronkañ dirakar porzh Pont-Aven |
Dixon Gallery and Gardens, Memphis, Tennessee | 
|
| 1886 | W. 199/225
S. 46 |
Le Champ Lollichon et l'église de Pont-Aven
Park Lollichon hag iliz Pont-Aven |
Dastumad prevez | 
|
| 1886 | W. 200/226
S. 47 |
Un Coin du champ Lollichon, ou Le Champ Derout-Lollichon - II
Ur c'horn e park Lollichon, pe Ar park Derout-Lollichon - II |
Los Angeles County Museum of Art | 
|
| 1886 | W. 201/237
S. 54 |
Bretonnes causant, ou La Danse des quatre Bretonnes
Breizhadezed o toullañ kaoz, pe Koroll ar peder Breizhadez |
Neue Pinakothek, Munich, Germany | 
|
| 1886 | W. 203/233
S. 48 |
La bergère bretonne
Ar vesaerez vreton |
Laing Art Gallery and Museum, Newcastle upon Tyne | 
|
| 1886 | W. 205/235
S. 50 |
Rochers au bord de la mer
Reier war-vord ar mor |
Gothenburg Museum of Art, Sweden | 
|
| 1886 | W. 206/234
S. 51 |
Vaches au bord de la mer
Buoc'hed war-vord ar mor |
Dastumad prevez | 
|
| 1886 | W. 206 bis/236
S. 52 |
Les Rochers dans la mer, ou Rochers et mer
Ar reier er mor, pe Reier ha mor |
Dastumad prevez | 
|
| 1886 | W. 207/238
S. 39 |
Nature morte au profil de Laval
Habaskaenn he letu Laval |
Mirdi arz Indianapolis | 
|
| 1886 | W. 209/239
S. 37 |
Pots et Bouquets
Pod ha bokedoù |
Dastumad prevez | 
|
| 1886 | W. 211
S. 36 |
Le Bol Blanc
Ar volenn wenn |
Kunsthaus Zürich | 
|
| 1886 | W. 272/221
S. 103 |
Jeunes Bretons au bain (La baignade au moulin du Bois d’Amour, Pont-Aven)
Bretoned yaouank o kouronkañ (Ar gouronkadenn e-kichen milin ar Bois d’Amour, Pont-Aven) |
Hiroshima Museum of Art | 
|
| 1887 | W. 215/241 | La baignade, ou Deux Baigneuses
Ar gouronkadenn, pe Div gouronkerez |
Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires | 
|
| 1887 | W. 217/242
S. 57 |
Bord de mer - I (La rade de Saint-Pierre vue de l'Anse Turin)
War vord ar mor - I (Lenn-vor Saint-Pierre gwelet eus an Anse Turin |
Ny Carlsberg Glyptotek, Kopenhagen | 
|
| 1887 (c.) | W. 533/257
S. 355 |
Nature morte d'après Delacroix
Habaskaenn diwar skouer Delacroix |
Strasbourg Museum of Modern and Contemporary Art | _(29036905531).jpg)
|
| 1887 | W. 218/253
S. 58 |
Bord de mer - II
War vord ar mor - II |
Dastumad prevez, Pariz | 
|
| 1887 | W. 219
S. 6 |
Village en Martinique (Femmes et chèvre dans le village)
Kêriadenn e Martinik (Maouezed ha gavr er gêriadenn) |
Mirdi Israel, Jeruzalem | _-_Google_Art_Project.jpg)
|
| 1887 | W. 221/249
S. 64 |
Près des cases, ou Autour des huttes
Tost d'ar foukennoù, pe War-dro ar c’hobanoù |
Dastumad prevez | 
|
| 1887 | W. 222/252
S. 65 |
Au bord de la rivière
War glann ar stêr |
Van Gogh Museum, Amsterdam | 
|
| 1887 | W. 224/250
S. 67 |
La Cueillette des Fruits, ou Aux Mangos
O frouesha, pe O vangeza |
Van Gogh Museum, Amsterdam | 
|
| 1887 | W. /245 | Allées et venues, Martinique
Monedone, Martinik |
Mirdi Thyssen-Bornemisza, Madrid | 
|
| 1887 | W. 226/246
S. 59 |
Cours d'eau sous les arbres, Martinique
Dourredenn dindan ar gwez, Martinik |
Neue Pinakothek, Munich | 
|
| 1887 | W. 227/251
S. 68 |
Conversation (Tropiques), ou Négresses Causant
Kaozeadenn (Trovanoù), pe Morianezed o kaozeal |
Dastumad prevez, Dallas, Texas | 
|
| 1887 | W. 230/244
S. 71 |
Scène martiniquaise au manguier ou Huttes sous les arbres
Arvest e Martinik dindan ar mangezenned, pe Foukennoù dindan ar gwez |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 231/243
S. 72 |
Palmiers, Martinique
Gwez-palmez, Martinik |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 232/248
S. 61 |
Végétation tropicale, Martinique
Struzh trovanel, Martinik |
National Gallery of Scotland, Dunedin | 
|
| 1888 | W. 234/255
S. 60 |
La petite laveuse
Ar gannerezig |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 238/256
S. 56 |
Nature morte aux mangos et à la fleur d'hibiscus
Habaskaenn he mangezennoù hag he boked hibiskuz |
Museum of Fine Arts, Houston,
Texas |
.jpg)
|
| 1888 | W. 239/309 | Autoportrait avec portrait de Berna, perd, ou 'Les Misérables
Emboltred gant poltred Bernard, pe Ar reuzeudien |
Van Gogh Museum, Amsterdam | 
|
| 1888 | W. 240/305
S. 130 |
Portrait de Madeleine Bernard
Poltred Madeleine Bernard |
Museum of Grenoble, France | 
|
| 1888 | W. 241/306
S. 128 |
Le Capitaine Jacob
Ar c'habiten Jacob |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 242/292
S. 129 |
Jeune femme devant une fenêtre, ou La Fiancée
Maouez yaouank dirak ur prenestr, pe An danvez-gwreg |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 244/293
S. 85 |
Portrait d'une Pont-avennoise, peut-être Marie Louarn
Poltred Bontavenadez, Marie Louarn marteze |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 245/308
S. 88 |
La Vision après le sermon
Ar weledigezh goude ar sarmon |
National Gallery of Scotland, Dunedin | 
|
| 1888 | W. 246(311)/319
S. 88(134) |
Les arbres bleus (Vous y passerez, la belle)
Ar gwez glas (Tremen dre eno a reot, koantenn) |
Ordrupgaard, Kopenhagen | 
|
| 1888 | W. 248/264
S. 75 |
Pont-Aven sous la neige, ou Effet de neige
Pont-Aven dindan an erc’h, pe Gwered erc'h |
Konstmuseum Gothenburg | 
|
| 1888 | W. 249/279 | Printemps à Lézaven, ou 'Les Premières Fleurs
Nevezamzer e Lezaven, pe Ar bokedoù kentañ |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 250/280
S. 76 |
Conversation dans les prés, Pont-Aven
Kaoz er pradeier. Pont-Aven |
Royal Museums of Fine Arts of Belgium | 
|
| 1888 | W. 251/296
S. 89 |
La Ronde des petites Bretonnes
Korollar Vreizhadezed vihan |
National Gallery of Art, Washington, DC | 
|
| 1888 | W. 252/271
S. 90 |
Bretonnes et veau, ou Bretonnes au Tournant d'une Route
Breizhadezed ha leue, pe Breizhadezed e pleg un hent |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
| 1888 | W. 253/313
S. 91 |
L'Automne à Pont-Aven, ou L'Aven à travers Pont-Aven
An diskar-amzer e Pont-Aven, pe An Aven a-dreuz Pont-Aven |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 254/267
S. 92 |
Bretonne à la cruche
Bretonez he ficher |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 255/302
S. 79 |
Le gardien de porcs, Bretagne
Ar mesaer moc’h, Breizh |
Los Angeles County Museum of Art | .jpg)
|
| 1888 | W. 256/265
S. 78 |
L'Hiver à Pont-Aven, petit Breton et ramasseuse, ou Petit berger Breton
Ar goañv e Pont-Aven, Bretonig ha dastumerez, pe Maesaer brezhon bihan |
National Museum of Western Art, Tokyo | 
|
| 1888 | W. 258/273 | Petit Breton arrangeant son sabot ou Paysage à Pont-Aven, Bretagne
Breton bihan oc’h aozañ e votez-koad e Pont-Aven, Breizh |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
| 1888 | W. 260/269
S. 82 |
Sur l'Aven en amont de Pont-Aven, ou 'La Prairie au bord de l'Aven
War lez an Aven en argrec'h da Bont-Aven, pe Ar prad war vord an Aven |
Mirdi Pouchkin, Moskov | 
|
| 1888 | W. 261/268
S. 81 |
L'Aven en contrebas de la Montagne Sainte-Marguerite
An Aven ouzh traoñ Menez Santez-Marc'harid |
Bridgestone Museum of Art, Tokyo | 
|
| 1888 | W. 262/275
S. 94 |
Pêcheurs bretons
Pesketaerien vrezhon |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 263/285
S. 95[3] |
La Rivière blanche, ou Paysage de Bretagne[4]
Ar stêr wenn, pe Gweledva e Breizh |
Museum of Grenoble | 
|
| 1888 | W. 264/300
S. 96 |
Pêcheur et baigneurs sur l'Aven
Pesketaerien ha kouronkerien war vord an Aven |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 265/282
S. 97 |
Course de chiens dans la prairie
Chas o redek er prad |
Mirdi Thyssen-Bornemisza | 
|
| 1888 | W. 266/276
S. 98 |
Crique en face du port de Pont-Aven
Oufig a-dal da borzh Pont-Aven |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 267/277 | Saule près de Pont-Aven
Halegenn e-kichen an Aven |
Dastumad prevez | |
| 1888 | W. 268/278 | Chemin en bas de Pont-Aven
Gwenodenn e traoñ Pont-Aven |
Ordrupgaard, Denmark | 
|
| 1888 | W. 269/287
S. 101 |
La fenaison en Bretagne
Ar foennadeg e Breizh |
Mirdi Orsay, Pariz | 
|
| 1888 | W. 271
S. 102 |
Le Champ Derout-Lollichon - III
Park Derout-Lollichon - III |
Barber Institute of Fine Arts, Birmingham University, UK | 
|
| 1888 | W. 273/298
S. 104 |
Les jeunes lutteurs, ou Enfants luttant - I
Ar c'hourenerien yaouank, pe Bugale o c'houren - I |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 274/299
S. 105 |
Enfants luttant - II
Bugale o c’houren - II |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 275/297
S. 106 |
Jeunes baigneurs bretons
Bretoned yaouank o kouronkañ |
Kunsthalle, Hamburg | 
|
| 1888 | W. 276/283
S. 83 |
Les dindons à Pont-Aven
Ar yer-Indez e Pont-Aven |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 277/274
S. 107 |
Jeux d'oies, ou Paysage aux canards
C’hoarioù gwazi, pe Dremmvro e houidi |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 278/307
S. 108 |
Bretonne et oie au bord de l'eau
Bretonez ha gwaz e-kichen an dour |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 279/284
S. 109 |
Vache couchée au pied d'un arbre, ou Vache accroupie
Buoc’h en he gourvez e-harz ur wezenn, pe Buoc'h puchet |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 280/286
S. 111 |
Le Sabotier
Ar botaouer |
Musée des Beaux Arts de Pont-Aven | 
|
| 1888 | W. 282/310
S. 113 |
Marine avec vache, ou Au-dessus du gouffre
Morlivadenn gant ur vuoc’h, pe A-us an islonk |
Mirdi Orsay, Pariz | 
|
| 1888 | W. 284/289
S. 116 |
La crique, ou Rochers sur la côte bretonne
An ouf, pe Reier war aod Breizh |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 285/288
S. 117 |
Rochers sur la côte
Reier war an aod |
Musée des Beaux Arts de Pont-Aven | 
|
| 1888 | W. 286/303
S. 118 |
La Vague
Ar wagenn |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 287/260
S. 119 |
Nature morte à l'estampe japonaise
Habaskaenn he stampenn eus Japan |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 288/312
S. 120 |
Nature morte aux fruits (dédicacée à Laval)
Habaskaenn he frouezh (dediet da Laval) |
Mirdi Pouchkin, Moskov | 
|
| 1888 | W. 290/301
S. 122 |
La Fête Gloanec
Gouel Gloaneg |
Musée des Beaux-Arts d'Orléans | 
|
| 1888 | W. 291/261
S. 123 |
Pommes et bol, ou Nature morte à l'ami Jacob
Avaloù ha bolenn, pe Habaskaenn evit ar c'heneil Jacob |
Dastumad prevez, Bro-Suis | 
|
| 1888 | W. 292/262
S. 124 |
Bouquet de fleurs devant une fenêtre ouverte sur la mer
Bokedoù bleuñv dirak ur prenestr a sko war ar mor |
Mirdi Orsay, Pariz | 
|
| 1888 | W. 293/311
S. 127 |
Nature morte aux trois petits chiens
Habaskaenn he zri c’holen ki |
Mirdi arz modern, New York | 
|
| 1888 | W. 294/321
S. 126 |
Le Petit chat, ou Le Petit chat aux trois pommes
Ar c’hazhig, pe Kazhig e dri aval |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 296/326
S. 133 |
Van Gogh peignant des tournesols
Van Gogh o livañ bokedoù tro-heol |
Van Gogh Museum, Amsterdam | 
|
| 1888 (c.) | W. 297
S. 132 |
Autoportrait
Emboltred |
Mirdi Pouchkin, Moskov | 
|
| 1888 | W. 298/327
S. 146 |
Madame Roulin
An itron Roulin |
Saint Louis Art Museum, Missouri | 
|
| 1888 | W. 300/329
S. 144 |
Arlésiennes (Mistral)
Arleadezed (Mistral) |
Skol-uhel arzoù Chicago | 
|
| 1888 | W. 301/320
S. 143 |
La femme aux cochons, en pleine chaleur, ou Dans le foin
Maouez he moc’h, e barr ar wrez, pe Er foenn |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 302/322
S. 140 |
Les laveuses à Arles - I (La Roubine du Roi)
Ar gannerezed en Arle - I (La Roubine du Roi) |
Mirdi arz modern, New York City | 
|
| 1888 | W. 303/325
S. 141 |
Les laveuses à Arles - II
Ar gannerezed en Arle - II |
Bilbao Fine Arts Museum, Spagn | 
|
| 1888 | W. 304/317
S. 142 |
Vendanges à Arles, ou Misères humaines
Mendemoù en Arle, pe Reuidigezh mab-den |
Ordrupgaard, Kopenhagen | 
|
| 1888 | W. 305/318
S. 145 |
Café de Nuit, Arles
Tavarn diouzh an noz, Arles |
Mirdi Pouchkin, Moskov | 
|
| 1888 | W. 306/316
S. 137 |
L'Allée des Alyscamps, Arles
Alez an Alyscamps, Arles |
Seiji Togo Memorial Yasuda Kasai Museum of Art, Tokyo | 
|
| 1888 | W. 307/314
S. 138 |
Les Alyscamps, ou Les Trois grâces au temple de Venus
An Alyscamps, pe An teir fulenn en azeuldi Gwener |
Mirdi Orsay, Pariz | 
|
| 1888 | W. 308/315
S. 139 |
Ferme à Arles
Atant en Arles |
Mirdi arz Indianapolis | .jpg)
|
| 1888 | W. 309/323
S. 136 |
Le Mas d'Arles
Mas Arle |
Nationalmuseum, Stockholm | 
|
| 1888 | W. 310/324
S. 135 |
Paysage d'Arles avec buissons
Maezioù en Arles gant strouezh |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 311(246)/319
S. 134(88) |
Les arbres bleus (Vous y passerez, la belle)
Ar gwez glas (Tremen dre eno a reot, koantenn) |
Ordrupgaard, Kopenhagen |
|
| 1889 | W. 313
S. 148 |
L'atelier de Schuffenecker
Stal-labour Schuffenecker |
Mirdi Orsay, Pariz | 
|
| 1888 pe 1889 | W. 314/258
S. 155 |
Madame Alexandre Kohler
An itron Alexandre Kohler |
National Gallery of Art, Washington, DC | 
|
| 1889 | W. 315
S. 156 |
La Belle Angèle
Angèle gaer |
Mirdi Orsay, Pariz | 
|
| 1889 | W. 316
S. 157 |
Jeune Bretonne
Bretonez yaouank |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 317
S. 200 |
Meyer de Haan | Mirdi arz modern, New York | 
|
| 1890 | W. 319 | Mimi et son chat
Mimi hag he c’hazh |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 pe 1890 | W. 320
S. 198 |
Nirvana, portrait de Jacob Meyer de Haan
Nirvana, poltred Jacob Meyer de Haan |
Wadsworth Atheneum, Hartford, Connecticut | 
|
| 1889 | W. 321
S. 195 |
Bonjour Monsieur Gauguin - I, ou Bonjour Monsieur Gauguins (sic)
Ho temata Ao. Gauguin - I, pe Ho temata Ao. Gauguins (sic) |
Hammer Museum, Los Angeles | 
|
| 1889 | W. 322
S. 196 |
Bonjour Monsieur Gauguin - II
Ho temata Ao. Gauguin - II |
National Gallery in Prague | 
|
| 1889 | W. 323
S. 199 |
Autoportrait-charge, ou Autoportrait au Nimbe
Emboltred-karg, pe Emboltred e rod-heol |
National Gallery of Art, Washington, DC | 
|
| 1889 | W. 325
S. 153 |
Autoportrait à la mandoline
Emboltred e vandolinenn |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 326
S. 149 |
Le Christ dans le Jardin des Olivers
Ar C'hrist e Liorzh an Olivez |
Norton Museum of Art, West Palm Beach, Florida | 
|
| 1889 | W. 327
S. 151 |
Le Christ jaune
Ar C’hrist melen |
Albright-Knox Art Gallery, Buffalo, New York | 
|
| 1889 | W. 328
S. 150 |
Le Christ vert, ou Calvaire Breton
Ar C’hrist gwer, pe Kalvar brezhek |
Royal Museums of Fine Arts of Belgium | 
|
| 1889 | W. 329
S. 191 |
Jeanne d'Arc, ou Jeune Bretonne au rouet
Janed Ark, pe Breizhadez yaouank he c'harr-nezañ |
Van Gogh Museum, Amsterdam | 
|
| 1889 | W. 330
S. 194 |
Femme Caraïbe
Maouez karibat |
Dastumad prevez | 
|
| 1890-91 | W. 324
S. 152 |
Portrait de l'artiste au Christ jaune
Emboltred e Grist melen) |
Mirdi Orsay, Pariz | 
|
| 1889 | W. 333 | Eve bretonne - I
Eva vreizhat - I |
McNay Art Museum, San Antonio, Texas | 
|
| 1889 | W. 334 | Eve bretonne - II
Eva vreizhat - II |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 335
S. 159 |
La Vie et la Mort, ou Femmes se baignant
Ar Vuhez hag ar Marv, pe Maouezed o kouronkañ |
Mohamed Mahmoud Khalil Museum, Giza, Egypt | 
|
| 1889 | W. 336
S. 158 |
Ondine - I, ou Dans les vagues
Indina -I, pe Er gwag |
Cleveland Museum of Art, Ohio | 
|
| 1889 | W. 337 | Ondine - II
Ondina - II |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 339
S. 160 |
Petit Breton nu
Breizhad bihan en noazh |
Wallraf-Richartz Museum, Köln | 
|
| 1889 | W. 340
S. 189 |
Bretonnes près de la mer
Breizhadezed tost d’ar mor |
National Museum of Western Art, Tokyo | 
|
| 1889 | W. 341 | Petites Bretonnes devant la mer - II
Breizhadezed vihan e-kichen ar mor -II |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 343 | La Vachère
Ar vugulez |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 344
S. 161 |
La Gardeuse de vaches
Ar vugulez |
Ny Carlsberg Glyptotek, Kopenhagen | 
|
| 1889 | W. 345
S. 190 |
Fillettes au Pouldu
Merc’hedigoù er Pouldu |
Dastumad prevez | .JPG)
|
| 1889 | W. 346 | Enfance de Bretagne
Bugeliezh e Breizh |
Fukushima Prefectural Museum of Art, Japan | 
|
| 1889 | W. 347
S. 166 |
Le saule
An halegenn |
Nelson-Atkins Museum of Art, Kansas City, Missouri | .jpg)
|
| 1889 | W. 349
S. 180 |
Ramasseuses de varech - II
Bezhinerezed - II |
Museum Folkwang, Essen | 
|
| 1889 | W. 350
S. 163 |
Les faneuses
Ar foennerezed |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 351
S. 164 |
Les meules jaunes, ou La moisson blonde
Ar gwrac'helloù melen, pe An eostad melegan |
Mirdi Orsay, Pariz | 
|
| 1889 | W. 352
S. 162 |
Moisson en Bretagne
Eost e Breizh |
Courtauld Institute Galleries, London | 
|
| 1889 | W. 353
S. 169 |
La barrière
Ar gloued |
Kunsthaus Zürich | 
|
| 1889 | W. 354
S. 172 |
Gardeuse de porcs
Ar vaesaerez moc’h |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 356
S. 171 |
Les Champs au bord de la mer
Ar parkerier e-kichen ar mor |
Nationalmuseum, Stockholm | 
|
| 1889 | W. 357
S. 167 |
Les Saules (Paysage Breton), ou Paysage de Bretagne avec des vaches
An haleg (Dremmvro breizhek), pe Dremmvro breizhek gant buoc'hed |
National Gallery (Norway), Oslo | 
|
| 1889 | W. 358
S. 170 |
La Couture
O wriat |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 359
S. 183 |
Sur la plage en Bretagne
War an draezhenn e Breizh |
National Gallery (Norway), Oslo | 
|
| 1889 | W. 360
S. 177 |
Au-dessus de la mer
A-us ar mor |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 361
S. 178 |
Le joueur de flageolet sur la falaise
Ar soner fleütig war an tornaod |
Mirdi arz Indianapolis | 
|
| 1889 | W. 362
S. 184 |
La Plage au Pouldu
Trezhenn ar Poulldu |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 363
S. 185 |
La côte de Bellangenay
An aod e Bellangenay |
Springfield Museum of Art, Ohio | 
|
| 1889 | W. 364
S. 179 |
La Maison isolée
An ti digenvez |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 365
S. 174 |
La vache rouge
Ar vuoc’h ruz |
Los Angeles County Museum of Art | 
|
| 1889 | W. 367
S. 168 |
Petit Breton à l'oie
Brezhon bihan e waz |
Pierre Rosenberg, Pariz | 
|
| 1889 | W. 370/281 | Vue sur Pont-Aven prise de Lezaven
Gwel war Bont-Aven eus Lezaven |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 371
S. 186 |
Vue de la Plage de Bellanenay
Gwel war draezhenn Bellangenay |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 375
S. 203 |
Nature morte au vase en forme de tête
Habaskaenn he lestr e stumm ur penn |
Tehran Museum of Contemporary Art | 
|
| 1889 | W. 376
S. 204 |
Nature morte Ripipoint
Habaskaenn e giz ar boentouriezh |
Dastumad prevez | 
|
| 1888 | W. 377/259
S. 201 |
Nature morte à l'éventail
Habaskaenn hec'h aveler |
Mirdi Orsay | 
|
| 1889 | W. 378
S. 210 |
Nature morte à la comtesse de Ninial, ou Nature morte au petit chien, ou Fruits sur une table
Habaskaenn he c'hontez Ninial, pe Habaskadenn he c'hi bihan, pe Frouezh war un daol |
Dastumad prevez[5] | 
|
| 1889 | W. 379
S. 209 |
Le Jambon
Ar vorzhed-hoc'h |
Phillips Memorial Gallery, Washington, DC | 
|
| 1889 | W. 380
S. 202 |
Nature morte aux oignons
Habaskaenn hec'h ognon |
Ny Carlsberg Glyptotek, Kopenhagen | 
|
| 1889 | W. 381
S. 206 |
Nature morte aux pêches
Habaskaenn he fechez |
Fogg Art Museum, Cambridge, Massachusetts | 
|
| 1889 | W. 381bis/215
S. 207 |
Fruits dans une coupe
Frouezh en ur volenn |
Dastumad prevez | 
|
| 1889 | W. 382
S. 208 |
Nature morte à la coupe
Habaskaenn he c'hib |
Virginia Museum of Fine Arts, Richmond, Virginia | 
|
| 1889 | W. 383
S. 192 |
L'Oie
Ar waz |
Musée des Beaux-Arts de Quimper, France | 
|
| 1888 pe 1889 | W. 384/291
S. 224 |
Autoportrait d"dié à Carrière
Emboltred dediet da Garrière |
National Gallery of Art, Washington, DC | 
|
| 1889 | W. 385
S. 225 |
La Mère de l'artiste
Mamm an arzour |
Staatsgalerie Stuttgart | 
|
| 1890 | W. 386
S. 221 |
Le peintre Slewinski
Al livour Slewinski |
National Museum of Western Art, Tokyo | 
|
| 1890 | W. 387
S. 223 |
Portrait de femme à la nature morte de Cézanne
Poltred ur vaouez he habaskaenn diwar zorn Cézanne |
Skol-uhel arzoù Chicago | 
|
| 1890 | W. 388
S. 222 |
Mr. Loulou
An ao. Loulou |
The Barnes Foundation, Merion, Pennsylvania | 
|
| 1890 | W. 389
S. 226 |
Ève exotique
Eva a-vaez-bro |
Pola Museum of Art, Kanagawa, Japan | 
|
| 1890 | W. 390
S. 227 |
Adam et Ève, ou Le Paradis Perdu
'Adam hag Eva, pe Ar baradoz kollet |
Yale University Art Gallery, New Haven, Connecticut | 
|
| 1889 pe 1890 | W. 392 | Pêcheuses de Goémon
Goumonaerezed |
Dastumad prevez | 
|
| 1890 | W. 393
S. 235 |
Entrée de ferme
Digor un atant |
Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, Alamagn | 
|
| 1890 | W. 394
S. 234 |
Le Toit bleu, ou Ferme au Pouldu
An doenn c'hlas, pe Atant er Pouldu |
Dastumad prevez | 
|
| 1890 | W. 395
S. 231 |
La Maison du Pan-du
Ti ar Pan-du |
Dastumad prevez | 
|
| 1890 | W. 396
S. 230 |
La moisson au bord de la mer : Le Pouldu
An eost war vord ar mor : Ar Pouldu |
National Gallery, London | 
|
| 1890 | W. 397
S. 228 |
Les meules, ou Le champ de pommes de terre
Ar gwrac'helloù, pe Ar parkad avaloù-douar |
National Gallery of Art, Washington, DC | 
|
| 1890 | W. 398
S. 233 |
Champs au Pouldu, ou Paysage au Pouldu
Parkeier er Pouldu, pe Gweledva er Pouldu |
National Gallery of Art, Washington D.C. | 
|
| 1890 | W. 399
S. 232 |
Paysage du Pouldu
Maeziad er Pouldu |
Musée des beaux-arts de La Chaux-de-Fonds, Bro-Suis | 
|
| 1889 | W. 405
S. 215 |
Pommes, poire et céramique
Avaloù, ur berenn hag ur c'hroc'han |
Fogg Art Museum, Cambridge, Massachusetts | 
|
| 1889 pe 1895 | W. 530
S. 354 |
Double portrait d'enfants
Daou boltred bugale |
Ny Carlsberg Glyptotek | 
|
| 1890 | W. 401
S. 213 |
Oranges et citrons avec vue sur Pont-Aven
Avaloù-orañjez ha sitroñs gant ur gwel war Bont-Aven |
Museum Langmatt, Baden, Bro-Suis | 
|
| 1890 | W. 402
S. 214 |
Coupe de fruits et pichet devant la fenètre
Kibad frouezh ha picher dirak ur prenestr |
National Gallery, Londrez | 
|
| 1890 | W. 404
S. 211 |
Compotier sur une chaise de jardin
Kibad war ur gador liorzh |
Los Angeles County Museum of Art | 
|
| 1891 pe 1893 | W. 410
S. 238 |
Autoportrait à la palette
Emboltred e livaoueg |
Dastumad prevez | 
|
| 1890 pe 1891 | W. 412
S. 236 |
La Perte du pucelage
Koll ar fleurenn |
Chrysler Museum of Art, Norfolk, Virginia | 
|
| 1891 | W. 413
S. 237 |
Olympia, copie d'après Manet
Olympia, diwar skouer Manet |
Dastumad prevez | 
|
| 1893 (c.) | W. 415
S. 239 |
Autoportrait à l'idole
Emboltred e idolenn |
McNay Art Museum, San Antonio, Texas | 
|
Levrlennadur
kemmañ- (en) Daniel Wildenstein : Gauguin: A Savage in the Making – Catalogue Raisonné of the Paintings (2 levrenn) ; Wildenstein Institute and Skira/Seuil, 2002 (ISBN 978-8884911377) — En-linenn.
- (it) Gabriele Mandel Sugana] : L'opera completa di Gauguin ; Rizzoli, 2002 (ISBN 978-88-17-27361-9)
Notennoù
kemmañ- ↑ Engravadurioù gant Paul Gauguin.
- ↑ Engravadur war goad.
- ↑ Er c'hin da W. 240/305, Portrait de Madeleine Bernard, 1888.
- ↑ Anv kozh.
- ↑ Laeret e 1970 hag adkavet ; e dalc'h polis Italia.