Helen Beatrix Potter (1866–1943) zo ur skrivagnerez saoznek, savet ganti levrioù bugale skeudennaouet.

Beatrix Potter (1866–1943)
Skeudenn tennet eus The Tale of Benjamin Bunny, "Istor Benead ar C'honikl".

Ganet e oa en un tiegezh uhel. Ur breur yaouankoc'h he doa, Walter Bertram (1872–1918). He zud a blije dezho ar vuhez war ar maez. Beatrix ha Bertram o devoa kalz a loened bihan a vezent oc'h evezhiañ dizehan. O hañvezhioù a dremenent e Skos pe e Cumbria (al Lake District ) hag eno eo e krouas he bed arzourez.

Oberennoù kemmañ

An 23 marvailh

Levrioù all

E brezhoneg kemmañ

  • The Tale of Peter Rabbit, deuet da vezañ Per ar C'honikl, troet gant Youenn Drezen, embannet gant Gwalarn e 1928
  • Istor Pêr ar C'honikl, hag Istor Benead ar C'honikl, troet gant K. Pelle ha M. Ménard, embannet gant an Here, 1992.