Erigone
Erigone a oa karet gant Dionysos ha mamm e oa d’an haroz Stafilos.
He zad Ikarios, eus Aten, a oa hegarat ouzh Dionysos, hag an doue a roe gwin d'e vesaerien.
Ar vojenn
kemmañUn deiz e oant mezv, hag e soñje dezho en doa klasket Ikarios o c'hontammañ. Hag int, droug enne, d'e lazhañ. Kavet e voe e gorf gant e verc'h hag he c'hi Marea. Ma’z eas foll Erigone gant ar glac’har hag ez eas d’en em grougañ.
Ha mantret Dionysos, ha droug ennañ. Da gentañ e lakaas ar vosenn da redek dre gêr Aten. Goude e vroudas ar merc'hed yaouank dizimez d’en em grougañ ouzh skourroù ar gwez pin.
Kenderc’hel a reas an traoù er stumm-se betek an deiz ma lavaras orakl Delfi e oa ret kastizañ ar vesaerien a oa kiriek da vuntr Ikarios evit habaskaat Dionysos. Ma voent krouget d’o zro, ha lakaet e voe un deiz da enoriñ Erigone.
Ur vaouez all
kemmañ- Erigone a zo merc'h da Aegisthus ha Klitemnestra, gwreg Agamemnon. Gant he hanter-breur, Orestes, he doa ganet Pentilus.
Traoù all
kemmañ- 163 Erigone, a zo un asteroidenn.
- Erigone, a zo ur rumm kevnid.