María Magdalena
|
Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask. Mard oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh en ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask. |
María Magdalena (pe Maria Magdalena dre gammskrivañ) zo un anv-badez spagnolek, a deu eus anv Mari Madalen, ur vaouez eus an Aviel, lakaet da santez.
Yezhoù all
kemmañ- Mari Madalen e brezhoneg
- Maria Madalena e portugaleg
- Maria Maddalena en italianeg
- Maria Magdalena pe Maria Magdalene en alamaneg
- Mary Magdalene e saozneg
Tud
kemmañ- Maria Magdalena Aostria, anv meur a vaouez
- María Magdalena Campos Pons, arzourez kuban
- Maria Magdalena Dietrich von Losch, anavezetoc'h evel Marlene Dietrich, aktourez alaman,
- Maria Magdalena Filipsson, gwir anv ar ganerez svedek Lena Philipsson
Lennegezh
kemmañ- Enligt Maria Magdalena, romant svedek gant Marianne Fredriksson.
Kanaouennoù
kemmañ- ar ganaouenn "(I'll Never Be) Maria Magdalena" gant ar ganerez alaman Sandra e 1985.
Filmoù
kemmañ- María Magdalena (film), ur film en Arc'hantina e 1954 kaset da benn gant Carlos Hugo Christensen.
- María Magdalena, pecadora de Magdala, film mec'hikan db buhez Mari Madalen.
Lec'hanvadurezh
kemmañ- Ur gêriadenn en Arc'hantina, María Magdalena (Misiones) e departamant Eldorado e proviñs Misiones.
- Un enezenn e Mec'hiko, en Inizi Marias.