Mary Don't You Weep

Mary Don't You Weep ("Na ouelit ket, Mari") zo ur c'han sklaved eus an amzer a-raok Brezel diabarzh Stadoù-Unanet Amerika.

Ar ganaouenn

Awenet eo gant an Aviel. Kontañ a ra istor Mari Betania o c'houlenn digant Jezuz lakaat he breur Lazar da sevel a varv da vev.

E 1915 e voe graet an enrolladur kentañ, gant ar Fisk Jubilee Singers .
An enrolladurioù brudetañ eo re kanerezed al laz gospel The Caravans e 1958, gant Inez Andrews evel pennganerez, ha hini The Swan Silvertones e 1959. Dont a reas "Mary Don't You Weep" da vezañ brudetañ kanaouenn The Swan Silvertones, hag ar werzenn distaget gant ar pennganer Claude Jeter, "I'll be a bridge over deep water if you trust in my name", eo ar frazenn a servijas da Paul Simon da skevel, e 1970, ar ganaouenn "Bridge over Troubled Water".

Kanet eo bet gant tud a-leizh :

Stonewall Jackson , e 1960, en doa savet ur ganaouenn nevez diwar-benn ur vaouez yaouank a wel he fried o vont kuit da noz an eured da vont d'ar brezel.
Aretha Franklin, e 1972 en hec'h albom Amazing Grace^[1].
Nat King Cole
Aaron Neville
Pete Seeger
Bruce Sprinsteen

E gresianeg : Mairi Mi Lypasai Pia, gant Manos Xydous, e 2010, en e albom Otan tha fygo ena vrady apo 'do.
E brezhoneg : Mari na ouel ken, savet e brezhoneg gant Mark Kerrain, embannet el levr Parkadoù Sivi Da Viken (Sav-Heol, 2015).