Preden
Preden zo un anv brezhonek, deuet eus an henvrezhoneg, hag a vez graet eus Enez Vreizh, dreist-holl a-raok krouidigezh Bro-Saoz, er Grennamzer. Diwar an anv Preden eo bet savet ar gerioù predeneg ha predenek.
Lec'hanvadurezh
kemmañAn anv Preden, a gaver en anvioù-lec'h Rosporden ha Trebeurden, a zo kar da anv kembraek Prydain, anv Breizh-Veur e kembraeg.
Testenioù
kemmañKavout a reer an anv preden e brezhoneg adalek 1930, meneget eo :
- e Gwalarn, niverenn 23, embannet e 1930[1];
- e Geriadur Vallée[2], embannet e 1931 ;
- gant Abeozen e-barzh Yezadur berr ar c'hembraeg, Gwalarn, niverenn 51, embannet e 1933, ma kaver ar ger deveret predenek[3];
- gant Roparz Hemon e-barzh Istor burzudus hon tadou, Gwalarn, niverenn 94, embannet e 1936, ma kaver ar ger deveret predeneg[4];
- gant Arzel Even e-barzh Istor ar Yezhoù keltiek, embannet e 1962;
- e Grand choix de prénoms bretons, Coop Breizh, 1985[5]
Istor
kemmañ(la) | (br) |
---|---|
Ancalites | Ankalited |
Atrebates | Atrebated |
Belgae | Belged |
Bibroci | Bibroked |
Brigantes | Briganted |
Caereni | Kerened |
Caledones | Kaledoned |
Cantiaci | Kantiaked |
Carnonacae | Karnonaked |
Cassi | Kassed |
Cenimagnes | Kenigmaned |
Coritani | Koritaned |
Catuvellauni | Katuvellauned |
Cornovii 1 | Kornovied 1 |
Cornovii 2 | Kornovied 2 |
Cornovii 3 | Kornovied 3 |
Creones | Kreoned |
Decantae | Dekanted |
Deceangli | Dekeangled |
Demetae | Demeted |
Damnonii | Damnonied |
Dobunni | Dobunied |
Dumnonii | Dumnonied |
Durotriges | Durotriged |
Epidii | Epidied |
Iceni | Ikened |
Lugi | Liged |
Novantae | Novanted |
Ordovices | Ordoviked |
Parisii | Parisied |
Regnenses | Regnened |
Segontiaci | Segontiaked |
Selgovae | Selgoved |
Silures | Silured |
Smertae | Smerted |
Taezali | Taezaled |
Trinobantes / Trinovantes | Trinobanted / Trinovanted |
Vacomagi | Vacomaged |
Venicones | Venokoned |