Théophile

	Ur bajenn disheñvelout eo homañ, da lavarout eo ur roll pennadoù hag a zo damheñvel o anv. Bremañ e c'hallit dibab ennañ ar pennad emaoc'h o klask.
	Ma'z oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh hoc'h eus kavet e-barzh ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm, d'e wellaat, evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.

Théophile zo un anv-badez gallek.

Orin kemmañ

Diwar an anv gregach Theophilos (a gar Doue) savet diwar Theos (doue), ha philos, hag a glot tre gant Amadeus e latin. Diwar an daou anv-se e teu anvioù all en ur bern yezhoù.

Diwar ar wrizienn Theos e teu anvioù all: Théodore (ha Dorothée), Théophraste...

Un anv frankek avat eo Theobald, a zo Tepot e brezhoneg.

Yezh kemmañ

Theophil en alamaneg ha saozneg
Teofilo en italianeg
Teófilo e portugaleg ha spagnoleg

Tud kemmañ

Belgia kemmañ

Théophile Lybaert (1848-1927), livour ha kizeller

Breizh kemmañ

Théophile-Malo de La Tour d'Auvergne-Corret (1743-1800), soudard breizhat en arme c'hall ha keltiegour
Théophile Bidard (1804-1877), gwiraour ha kelenner war ar gwir e skol-veur Roazhon
Théophile Briant, barzh gallek
Théophile Deyrolle‎, livour
Théophile Jeusset (1910-1968), emsaver

Bro-C'hall kemmañ

Théophile de Viau (1590-1626), barzh gallek
Théophile Gautier (1811-1872), barzh gallek
Théophile Thoré-Burger (1807-1869), kazetenner ha buruteller arzoù

Pennadoù kar kemmañ

Amadeus