Yakari a zo ur rummad istorioù bet krouet gant Derib ha Job evit ar vugale. Kontañ a reont troioù-kaer ur Siou bihan eus plaenennoù Amerika an Norzh hag a oar kaozeal gant al loened. Mignon bras eo gant ur marc'hig, Kurunig. Erer-bras eo e dotem ha Nanabozo, al lapin bras, totem e vignonez Kanevedennig.

Yakari
comic book series
TitlYakari Kemmañ
Labour da-heulYakari Kemmañ
Ti-embannDargaud Kemmañ
Bro orinFrañs Kemmañ
Yezh an oberenn pe an anvgalleg Kemmañ
Deiziad kregiñ13 Gwe 1983 Kemmañ
SenarioourJob (André Jobin) Kemmañ
SkeudennaouerDerib Kemmañ
Lec'h an istorNorzhamerika Kemmañ
Lec'hienn ofisielhttp://www.bandgee.com/yakari Kemmañ
Endro e-lec'h e tispakdezerzh Kemmañ

Niverus eo an albomoù bet embannet e ti Casterman.

Un toullad albomoù a zo bet troet e brezhoneg :

  • Yakari e Bro an avanked, troet hag embannet gant Keit Vimp Beo, 1984.
  • Yakari ha Nanabozo, troet hag embannet gant Keit Vimp Beo, 1984.
  • Sekred Kurunig, troet hag embannet gant Keit Vimp Beo, 1984.
  • Yakari hag an estranjour, troet hag embannet gant Keit Vimp Beo, 1984.
  • Yakari hag Erer-bras, troet hag embannet gant Keit Vimp Bev, 1987.
  • Yakari hag an ejen moueek gwenn, troet hag embannet gant Keit Vimp Bev, 1987.
  • Yakari e bro ar bleizi, troet hag embannet gant Keit Vimp Bev, 1987.
  • Yakari hag ar grizli, troet hag embannet gant Keit Vimp Bev, 1987.
  • Prizonidi an enezenn, troet hag embannet gant Keit Vimp Bev, 1987.