Emglev alaman-ha-soviedel

An Emglev (pe Kengrad) alaman-ha-soviedel (an anv ofisiel a oa: "Feur-emglev anargadiñ etre Alamagn hag an Unaniezh Soviedel"), Deutsch-sowjetischer Nichtangriffspakt en alamaneg, a vez graet emglev Molotov-Ribbentrop anezhañ a-wechoù e broioù ar C'hornaoueg, ar C'hengrad Hitler-Stalin er broioù tapet fall gant an emglev-se, ha Kengrad anargadiñ 1939 e Rusia, a oa bet sinet d’an 23 a viz Eost 1939 gant Joachim von Ribbentrop ha Viatcheslav Molotov, ministred an Aferioù Diavaez gant gouarnamant an Trede Reich ha hini an Unaniezh Soviedel. Hervez divizoù an emglev :

• e oa rannet etrezo ar broioù all a en em gave etre o div vro, da lavarout eo Polonia, ar Broioù balt, Roumania ;
• ne oa ket brezel da sevel etre o div vro.

Emglev Molotov-Ribbentrop

non-aggression pact, secret treaty

Deiziad krouiñ	1939
Lec'h	Moskov
Diazezet war	Treaty of Berlin (1926)
Embannadur	Secret Additional Protocol to the Molotov–Ribbentrop Pact
Yezh an oberenn pe an anv	alamaneg, rusianeg
Deiziad	23 Eos 1939
Deiziad kregiñ	23 Eos 1939
Deiziad echuiñ	22 Mez 1941
Perzhiad	Unaniezh ar Republikoù Sokialour ha Soviedel, Trede Reich
Efed	aloubadeg soviedel Polonia, Talvisota
Signatory	Joachim von Ribbentrop, Vyatcheslav Molotov
Ratified by	Unaniezh ar Republikoù Sokialour ha Soviedel, Reich alaman
Effective date	31 Eos 1939

Molotov o sinañ an Emglev. Ribbentrop ha Stalin en diadreñv.

Kuzh e oa meur a ziviz all eus an emglev.

Padout a eure an emglev betek ken na lammas Alamagn nazi war an Unaniezh Soviedel d’an 22 a viz Mezheven 1941 e-kerzh an Unternehmen Barbarossa (Oberiadenn Barbarossa).

Moskva, Jozef Stalin ha Ribbentrop o sinañ an emglev nann-argadiñ Nazi–Soviet

Liammoù diavaez

• (fr) Skrid an emglev Molotov-Ribbentrop e-barzh Wikisource.

Levrlennadur

• Ul levrlennadur e-barzh Le Monde diplomatique
• Gabriel Gorodetsky, Le grand jeu de dupes, Tempus Perrin, Paris, 2011 (ISBN 978-2-262-03402-3)
• Feliks Ivanovitch Tchouev, Conversations avec Molotov: 140 entretiens avec le bras droit de Staline, Albin Michel, Pariz, 1995 (ISBN 978-2-226-07650-2)
• Bureau d’Information Soviétique, Falsificateurs de l'Histoire, Moskva, 1948, adembannet gant an Embannadurioù Octobre, B.P. 84, 1060 Brusel 6, Belgia [1]