Orlando furioso zo ur meurgan italianek gant Ludovico Ariosto a zo bet embannet e 1532.

Orlando furioso
oberenn lennegel, barzhoneg
TitlOrlando furioso Kemmañ
Diazezet warLa Chanson de Roland, Orlando Innamorato Kemmañ
Labour da-heulThe Historie of Orlando Furioso Kemmañ
Seurt oberennbarzhoneg Kemmañ
Tachennchivalric romance Kemmañ
EmbannadurOrlando Furioso, Orlando furioso, Orlando Furioso, Orlando Furioso Kemmañ
AozerLudovico Ariosto Kemmañ
Bro orinItalia Kemmañ
Yezh an oberenn pe an anvitalianeg Kemmañ
Deiziad embann1516, 1532 Kemmañ
Used metreottava rima Kemmañ
PennlinennLe donne, i cavalier, l'arme, gli amori Kemmañ
PrantadAzginivelezh arzel Kemmañ
Statud ar gwirioù-oberourdomani foran, domani foran Kemmañ
Orlando, gant Gustave Doré

Ur varzhoneg hir eo, 46 kan enni ha 38 736 gwerzenn eizhsilabennek en holl. Savet eo da gontañ troioù-kaer Orlando (Roland al lennegezh c'hallek krennamzerel), ha re un toullad tud all. Implij a ra an oberour Danvez Bro-C'hall hag un tamm bihan Danvez Breizh. Kinniget eo evel un heuliad da Orlando innamorato, gant Matteo Maria Boiardo (1483)).

Danvez an oberenn

kemmañ

Steuñvenn an istor eo ar brezel etre Karl Veur hag ar Sarazined, a zo o vont d'aloubiñ Europa gristen.
Kaoz zo eus Orlando, a gar ar briñsez pagan Angelica.
Kaoz zo ivez eus troioù Ruggiero ar Sarazin, sorset gant an hudourez Alcina, eus e vestrez kristen, ar vrezelourez Bradamante, daou zanvez-pried kinniget gant an oberour evel hendadoù e warezourien, dug Ferrara hag e vreur kardinal, Ippolito d'Este.

E 1503 e oa bet kroget an oberour. E 1516 e oa bet graet an embannadur kentañ. Hiraet e voe e 1521 hag echuet e 1532. Da gentañ e oa savet e yezh lez Ferrara, goude e voe lakaet e toskaneg lennegel, a oa yezh Dante Alighieri.

Orlando furioso el livouriezh

kemmañ

Un toullad livadurioù zo bet awenet gant oberenn Ariosto.

Notennoù

kemmañ
  1. Roger eo an anv gallek a glot gant Ruggiero.