Eulalia

Eulalia zo un anv-badez spagnolek, italianek, saoznek, roet d'ar merc'hed, hag a gaver e meur a yezh all, a Bortugal da Rusia.

Gerdarzh

Eus an henc'hresianeg Ευλαλια, "a gomz brav" ; Εὐλάλιος eo evit ar baotred^[1])

Astureg : Lala^[2]
Brezhoneg : Eula^[3], Eulali ivez, berraet e Lali^[4], ha c'hoazh Lila^[5].
Euskareg : Eulale^[2]
Galizeg : Olalla^[2] ; Alla^[2] , Baia^[2]
Galleg : Eulalie^[1]
Hungareg : Eulália^[1]
Katalaneg : Eulàlia^[2]^,^[1] ; Olalla^[2] ; Laia^[2]^,^[1]
Latin : Eulǎlĭa (Eulǎlĭa evit ar baotred)^[6]

Nederlandeg : Eulalia
Poloneg : Eulalia
Portugaleg : Eulália^[1]
Ruseg : Евлалия Evlalija
Saozneg : Eulalia^[1], Eula^[1], Lalia^[1]
Slovakeg : Eulália^[1]
Sloveneg : Evlalija
Spagnoleg : Eulalia (Eulalio evit ar baotred)^[1]^,^[2], Olalla^[1], Olaya^[2]; Eulalio evit ar baotred.

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ha^1,11 (en) Behind the name
↑ ^2,00 ^2,01 ^2,02 ^2,03 ^2,04 ^2,05 ^2,06 ^2,07 ^2,08 ha^2,09 (es) Albaigés Olivart, José Maria : Diccionario de Nombres de Personas, Universitad de Barcelona, 1993 (ISBN 978-84-475-0264-6)
↑ Hervez Dictionnaire français breton Roparz Hemon, p. 416.
↑ Anoiou bazidiant Bro Leon, Madeg-Pondaven-Riou, Emgleo Breiz, 2006
↑ Hervez Geriadur Vallée, 1931, p. 279-b.
↑ (la) (fr) Dictionnaire Gaffiot latin-français (1934).