Seán O'Casey

(Adkaset eus Sean O'Casey)
Seán O'Casey
Seán O'Casey
Seán O'Casey e 1924
Anv ofisiel John O'Casey
Anv pluenn Seán Ó Cathasaigh
Seán O'Casey
Obererezh dramaour, emvuhezskridour
Ganedigezh 30 a viz Meurzh 1880
e Dulenn, Iwerzhon
Marv 18 a viz Gwengolo 1964
e Torquay, Banniel ar Rouantelezh Unanet Rouantelezh-Unanet
Yezh skrivañ Saozneg
Enorioù (1926) Hawthornden Prize
(1949) Newspaper Guild
Order of the British empire (nac'het)
(1960)
Durham University (nac'het)
(1960)
University of exeter (nac'het)
(1961)
Trinity College, Dulenn (nac'het)
Oberennoù pennañ
Juno and the Paycock
Within the Gates
The Star Turns Red
Red Roses for Me
Oak Leaves and Lavender
The Drums of Father Ned

Seán O'Casey (Seán Ó Cathasaigh en iwerzhoneg), ganet d'an 30 a viz Meurzh 1880 e Dulenn ha marvet d'an 18 a viz Gwengolo 1964 e Torquay (Bro-Saoz), zo ur skrivagner saoznek eus Iwerzhon.
Broadelour ha sokialour e oa. Kemer a reas hent an harlu da vont da Vro-Saoz da chom.

Oberennoù

kemmañ
Evel Seán Ó Cathasaigh
  • Lament for Thomas Ashe (1917)
  • The Story of Thomas Ashe (1917)
  • Songs of the Wren (1918)
  • More Wren Songs (1918)
  • The Story of the Irish Citizen Army (1919)
En e anv saoznek, Seán O'Casey
  • The Harvest Festival (1918)
  • The Shadow of a Gunman (1923)
  • Kathleen Listens In (1923)
  • Juno and the Paycock (1924)
  • Nannie's Night Out (1924)
  • The Plough and the Stars (1926)
  • The Silver Tassie (1927)
  • Within the Gates (1934)
  • The End of the Beginning (1937)
  • A Pound on Demand (1939)
  • The Star Turns Red (1940)
  • Red Roses for Me (1942)
  • Purple Dust (1940/1945)
  • Oak Leaves and Lavender (1946)
  • Cock-a-Doodle Dandy (1949)
  • Hall of Healing (1951)
  • Bedtime Story (1951)
  • Time to Go (1951)
  • The Bishop's Bonfire (1955)
  • A Sad Play within the Tune of a Polka (1955)
  • The Drums of Father Ned (1959)
  • Behind the Green Curtains (1961)
  • Figuro in the Night (1961)
  • The Moon Shines on Kylenamoe (1961)
  • Niall: A Lament (1991)
  • Emvuhezskrid (6 levrenn) :
    • I Knock at the Door
    • Pictures in the Hallway
    • Drums Under the Window
    • Inishfallen Fare Thee Well
    • Rose and Crown
    • Sunset and Evening Star

E brezhoneg

kemmañ
  • "An arar hag ar stered", pezh-c’hoari The Plough and the Stars (1926) lakaet e brezhoneg ha leurennet gant Goulc'han Kervella, evit Strollad ar Vro Bagan, 1992.
  • "Un abadenn e-kreiz an noz", pezh-c'hoari Bedtime Story (1951) lakaet e brezhoneg gant Goulc'han Kervella[1].
  • "Nannie a ya kuit", pezh-c'hoari Nannies's Night Out (1924) lakaet e brezhoneg gant Goulc'han Kervella[2].
  • "Pebezh nozvezh" (Bedtime Story)[3], pezhig-c'hoari lakaet e brezhoneg gant Goulc'han Kervella evit Strollad ar Vro Bagan, 2004.
  • "Poent mont da gousket", pezhig-c'hoari lakaet e brezhoneg gant Goulc'han Kervella evit Strollad ar Vro Bagan.

Levrlennadur

kemmañ
  • Per Denez, "Daou skrivagner iwerzhonat aet da anaon e 1964: Brendan Behan ha Sean O'Casey", Al Liamm, niv.107, 1964.

Notennoù ha daveoù

kemmañ
  1. Al Liamm, niv. 290, 1995, pp. 202-222.
  2. Al Liamm, niv. 296, 1996, pp. 216-236.
  3. Ar Vro Bagan

 
Commons
Muioc'h a restroù diwar-benn

a vo kavet e Wikimedia Commons.