Fanny Chauffin, ganet e 1962, zo kelennerez, bet kelaouennerez evit an ABP, skrivagnerez vrezhonek dindan an anv Milena Krebs ha filmaozourez.
Tapet ganti un doktorelezh d'an 31 a viz Meurzh 2015 dindan renerezh Ronan ar C'hoadig e Skol-veur Roazhon 2 : Diwan, pédagogie et créativité : approche critique des relations entre pédagogie, créativité et revitalisation de la langue bretonne dans les écoles associatives immersives Diwan[1].
Aozerez Festival Taol Kurun etre 1995 ha 2014, prezidantez féa, bet prezidantez ha besprezidantez Kuzul Skoazell Skol Diwan Kemperle ha Cent pour un toit.
C'hoarierez er strollad "Fubudenn", strollad c'hoariva e brezhoneg hag e galleg.
Kanerez gant ar strollad FAMS hag ar c'houblad Colomer/Chauffin.

Fanny Chauffin
den
Reizh pe jenerplac'h Kemmañ
Bro ar geodedouriezhFrañs Kemmañ
Anv-bihanFanny Kemmañ
Anv-familhChauffin Kemmañ
Deiziad ganedigezh1962 Kemmañ
Lec'h ganedigezhKemperle Kemmañ
Yezhoù komzet pe skrivetbrezhoneg, galleg Kemmañ
Micherkelenner, enklasker, kazetenner, skrivagner Kemmañ
Bet war ar studi eSkol-veur Breizh-Uhel Kemmañ
Rener tezennRonan ar C'hoadig Kemmañ

Kazetennerez e Ya !, Ar Men (pajenn e brezhoneg : Mai Ewen, Jean-Bernard Huon, Meuriad Berdewi, Mickael Bernadat, Anna Duval-Guennoc...), Al Liamm

Oberennoù

kemmañ
  • Levrig ar buhezour, 2004, asambles gant Katell Chantreau.
  • Levrig an aozer, 2007, asambles gant Katell Chantreau.
  • An dakennig c'hlav, 2007, Al liamm, n° 364, 2007.
  • Poupenn, 2007, asambles gant Tinna Frakys
  • Un, div, teir, 2009, asambles gant Mai-Ewen ha Riwanon Kervella
  • Pikez blev ruz, 2009, a-gevret gant Denise Lefranc
  • Yellowcake, 2010.
  • Kroaz Hent, 2011, asambles gant Moran Dipode, Mai Ewen ha Tinna Frakys
  • Daou dre gant, 2012
  • Gad Nenenn, 2012
  • Avanturioù Zett, asambles gant Denise Le Franc, 2013.
  • Ma 400vet deiz-ha-bloaz, Al liamm, n° 401, 2013.
  • Haruto, 2014
  • Troioù kaer Gondolo, 2014, asambles gant Marguerite Paulet
  • Ne ouie ket Lola / Lola ne savait pas, berrfilm, 2015[2]
  • Bertsu ha kan-ha-diskan. Penaos adperc’hennañ (h)e yezh gant un arz poblek ?, Al liamm, n°410, Mae-Even 2015.
  • An haiku : beñveg krouiñ ha doare da briziañ ul live yezh ?, Al liamm, n° 411, Gwengolo-Here 2015.
  • Akina, asambles gant Marie Chiff'mine, 2016
  • An tad seizh brec'h, asambles gant Marie-Françoise Castric, 2016
  • Lizhiri Tetad, Keit Vimp Bev, 2017.
  • Rap ar saout, Keit Vimp Bev, 2019
  • 366 haiku, Keit Vimp Bev, 2020

E galleg

kemmañ
  • La pikez aux cheveux rouges, Keit Vimp Bev, 2010.
  • Les aventures de Zett, asambles gant Denise Le Franc, 2015
  • Diwan, 40 ans déjà !, Yoran embanner, 2017
  • Entre rêves et réalités : les lycéens de Diwan. Revitalisation linguistique en breton et jeunes locuteurs , « Les langues régionales dans l’éducation à la diversité : les dispositifs à l’épreuve », L’Harmattan, 2016.
  • 366 haiku, Keit Vimp Bev, 2020 (édition trilingue breton-français-gallo)

Liammoù diavaez

kemmañ

Notennoù

kemmañ