Yezh VO
Er yezhoniezh e vez implijet an termen yezh VO evit komz eus yezh ganti da frammadur kevreadurezhel diazez an urzh verb ("V") - renadenn ("O"), da lâret eo e teu ar verb dirak ar renadenn.
Renkadur hervez urzh ar gerioù | |
---|---|
Yezh VO
|
Yezh OV
|
SVO | SOV |
VSO | OSV |
VOS | OVS |
|
Doareoù
kemmañTri doare ez eus:
- Yezhoù SVO, d.l.e. rener - verb - renadenn
- Yezhoù VOS, d.l.e. verb - renadenn - rener
- Yezhoù VSO, d.l.e. verb - rener - renadenn
Renadur ar penn
kemmañDre vras e vez diorroet a-dehoù ar yezhoù VO, da lâret eo e vez lec'hiet penn e deroù ur rannfrazenn peurliesañ.
Er yezhoù VO e vez implijet araogennoù kalz aliesoc'h evit lerc'hennoù.
Istor an termen
kemmañGant W. P. Lehmann e oa bet kinniget da gentañ kenstrollañ ar c'hwec'h isdoare e daou doare urzh-gerioù pennañ (yezhoù VO ha yezhoù OV) e diabarzh e framm teorikel anvet "Pennaenn Diazez al Lec'hiadur" (FPP: Fundamental Principle of Placement), oc'h arguzenniñ n'eo ket dre ret ar rener elfenn bennañ ur frazenn.