Boc'hruz

Boc'hruz

Ur boc'hruz.

Kudenn ebet (LC)

Rummatadur filogenetek

Riezad :

Skourrad :

Kevrennad :

Urzhad :

Kerentiad :

Genad :

Erithacus

Anv skiantel

Erithacus rubecula
Linnaeus, 1758

D'ar vevoniezh

e tenn ar pennad-mañ.

Ar boc'hruz^[1], pe boc'h-ruz, pe boc'hig-ruz, (Erithacus rubecula an anv skiantel anezhañ), a zo un evn golvaneg, ruz pe liv orañjez e grubuilh, ha boutin-tre en Europa.

AnvAozañ

Anavezet eo ivez dindan anv rujodenn, pe boc'hig, boc'hruzig, kofig-ruz hag Alanig kof-ruz^[2].

E-barzh Dictionnaire français-breton (Martial Ménard)^[3] e kaver un toullad brav a anvioù disheñvel : boc'hruzig, bran-buzhug (liester : brini-buzhug), evnig-ruz, goûgig-ruz, labousig-ar-c'halvar, labousig-hor-Salver, polu, richodell, ruchodenn kement ha lesanv al labousig : Olierig.

Doareoù pennañAozañ

Ar par hag ar barez a zo heñvel-tre. Gallout a reont bevañ war-dro trizek vloaz.

BouedAozañ

Amprevaned, kevnid, buzhug, bruzun, un nebeud hadennoù ha frouezh.

AnnezAozañ

Bevañ a ra el liorzhoù, er c'hoadoù hag er girzhier. Ul labous arsezat eo en Europa ar c'hreisteiz, met hini Skandinavia pe Rusia a zivro d'ar c'hreisteiz e-pad ar goañv. Neizhiañ a ra adalek miz C'hwevrer betek miz Gouere en un neizh aozet gant reun ha pluñv.

MojennAozañ

Lavarout a ra ur vojenn en dije tapet an evnig liv ruz e grubuilh pa voe kroazstaget ar C'hrist. Gant e zivaskell e klaskas sec'hañ daeroù ar boureviad ha gant e bigos lemel spern ar gurunenn a c'hloaze e dal : kouezhañ a reas un dakenn wad war al labousig, just d'an ampoent^[4].