Giovanni

Giovanni eo an anv-badez italianek hag a glot gant Yann e brezhoneg. An eil anv boutinañ en Italia eo war-lerc'h Giuseppe.

Stummoù allAozañ

  • Giovannino, Giovannico, Iovanni.
    • Diwar Giovanni:
      • Giovanni Battista, Giovanbattista, Giovambattista, Giobattista, Giobatta a glot gant Yann-Vadezour;
      • Giovanmaria,Giovammaria, Giomaria, Giommaria,
      • Giovannantonio,
      • Giovancarlo, Giancarlo,
      • Gianfranco,
      • Gianluca,
      • Giampietro, Giampiero,
      • Gianmario,
      • Gianmarco.
  • Gianni, Giannetto, Giannino, Giannello, Gianno, Giani, Gianello, Gianetto, Giannico, Giannozzo.
    • Nanni, Nannino, Nani.
    • Vanni, Wanni, Vannio, Vanno, Vani, Vanetto, Vannino, Vanino, Vanuccio.
    • Nino, Ninetto, Ninuccio.
    • Zani, Zanello, Zanetto, Zannetto.
    • Ivano, Ivan, Ivanio.

Rannyezhoù italianAozañ

  • E Veneto e reer ivez gant Nane, ha gwechall gant Zan (alese Zanetto), pe "Gianni" ha diwar-se
  • E Liguria ha Lombardia e veze graet, poent zo bet, gant Giuan pe Giuanin haGioan.
  • E Naplez e reer gant Giuann.

Furm wregelAozañ

E yezhoù arallAozañ

  • alamaneg: Johannes, Johann, Joann, Jan, Hans
  • albaneg: Gjon
  • arabeg: يحيى (Yaḥyā), يوحنا (Yuḥanna)
  • belaruseg: Ян (Jan), Янка (Janka), Іван (Ivan)
  • bulgareg: Яни, Янко (Jani, Janko), Иван (Ivan)
  • katalaneg: Joan, Jan
  • tchekeg: Jan
  • sinaeg: 約翰, yüē-hàn, en XVIIIvet kantved “yo-han”; deuet e sinaeg dre levezon misionerien jezuit alaman
  • estoneg: Jaan
  • finneg: Johannes
  • galleg: Jean
  • gresianeg: Γιαννης (Yannis), Γιαννη (Yanni), Γιαννος (Yannos), hag ar berranv Γιαννακης (Yannakis)
  • saozneg: John, hag ar berranvioù Johnny, Jack, Jacky, Jock
  • iwerzhoneg: Seán, Sinéad, Siobhán
  • islandeg: Jóhannes, diminutivi: Jóhann, Jón, Jens, Hannes, Hans
  • letoneg: Janis

GerdarzhAozañ

Gwelout ar pennad Yann.

TudAozañ

Sent italianAozañ

 
San Giovanni Bosco, anavezet evel Dom Bosco, pe Yann Bosco

PibienAozañ

Rouaned, dugedAozañ

Tud brudetAozañ

XIVvet kantvedAozañ

XVvet kantvedAozañ

XVIvet kantvedAozañ

XVIIIvet kantvedAozañ

XIXvet kantvedAozañ

XXvet kantvedAozañ

OberennoùAozañ

Pennad karAozañ