Fredy Hirsch
Alfred Hirsch (hebreeg : פרדי הירש), ganet d'an 11 a viz C'hwevrer 1916 ha marvet d'an 8 a viz Meurzh 1944, a oa ur sportour, kelenner ha stourmer sionour yuzev eus Alamagn. Brudet e voe evit bezañ sikouret milieroù a vugale yuzev e-pad dalc'hidigezh alaman Tchekoslovakia pa oa e Praha, e kamp-bac'h Theresienstadt, ha goude-se en Auschwitz. Hirsch a oa penn-rener ar vugale e Theresienstadt ha penn al lodenn eus ar c'hamp-bac'h evit ar vugale anvet kamp ar familhoù e kampoù Theresienstadt hag Auschwitz II-Birkenau.
| Reizh pe jener | paotr  |
|---|---|
| Bro ar geodedouriezh | Reich alaman |
| Anv e yezh-vamm an den | פרדי הירש |
| Anv ganedigezh | Alfred Hirsch |
| Anv-bihan | Fredy, Alfred |
| Anv-familh | Hirsch |
| Anv | Alfred Hirsch |
| Deiziad ganedigezh | 11 C'hwe 1916 |
| Lec'h ganedigezh | Aachen |
| Deiziad ar marv | 8 Meu 1944 |
| Lec'h ar marv | Auschwitz-Birkenau, Auschwitz-Birkenau, Oświęcim |
| Kompagnun(ez) | Jan Mautner |
| Place of detention | Auschwitz-Birkenau, Theresienstadt Ghetto |
| Micher | pedagogue, resistance fighter, educator |
| Tachenn labour | parenting |
| Bet war ar studi e | Couven-Gymnasium |
| Lec'h annez | Praha II, Düsseldorf |
| Tuadur revel | heñvelrevelezh |
| Ezel eus | Skoutelezh |
| Darvoud-alc'hwez | Q76357994, Q76420285 |
| Subject has role | Holocaust victim |
_(26210677302).jpg)
.JPG)
Dre ma oa orinoù alaman gantañ, ma oa un den gant arwarzh, fardet brav bepred, deuet e oa a-benn da varc'hata gant ar warded SS gwelladennoù evit ar vugale. Evel-se e oa deuet a-benn da saveteiñ anezho e-pad nebeut amzer diouzh an deportadur, o kaout un tamm boued ouzhpenn ivez. Hirsch gant e harperien a oa deuet a-benn da genderc'hel da genteliañ ar vugale dre guzh a-fed yuzevegezh, istor. Hirsch a oa reut a-fed sport, kenurzhierezh, hag ivez a-fed propentez, ar pezh en doa lakaet ar feur mervel evit ar vugale da zigreskiñ kalz.
Ar c'hamp evit ar familhoù a oa da vezañ lazhadeget d'an 8 a viz Meurzh 1944. Hirsch hag a oa brudet ha sentet mat a oa da vezañ lakaet e penn un emsavadeg. Hervez lod mammennoù diasur e vefe en em lazhet evit chom hep gwelet ar vugale dindan e garg o vezañ lazhet. Hervez lod all e voe ampoezonet gant medisined yuzev evit chom hep kaout un emsavadeg ha saveteiñ o buhez dezho o-unan.