Dred
Toulouse - Sturnus vulgaris - 2012-02-26 - 3.jpg
Un dred (Sturnus vulgaris vulgaris),
luc'hskeudennet e Toloza (Bro-C'hall).

Status iucn3.1 LC.svg
Kudenn ebet (LC)

Rummatadur filogenetek
Riezad : Animalia
Skourrad : Chordata
Kevrennad : Aves
Urzhad : Passeriformes
Kerentiad : Sturnidae
Genad : Sturnus
Anv skiantel
Sturnus vulgaris
Linnaeus, 1758
D'ar vevoniezh
AlphaHelixSection (yellow).svgKantarell, Iduns kokbok.jpgSymbole-Zoo.png
e tenn ar pennad-mañ.

An dred (liester : dridi) a zo ur spesad golvaneged, Sturnus vulgaris an anv skiantel anezhañ.

Anv brezhonek Sturnus vulgarisAozañ

Den ne oar ha dred, liester dridi, pe tred, liester tridi eo anv brezhonek Sturnus vulgaris ; ha stummoù all zo e gwenedeg, hervez ar geriadurioù implijetañ :

Geriadur Anv, liester Pajenn
Catholicon (1499) tret
Harinquin (1699)
A. - E. Troude (1869) dred (g.), dridi ; tred (g.), tridi ;
Gwened : treidienn (b.), treidi
363-a
A. - E. Troude (1876) dred, dret 171-b
• p. 632-a : tred (g.) a gas da dred
• p. 633-b : treidienn (b.), treidi.
F. Vallée (1980) tred (g.), tridi ;
Gwened : treidienn (b.), treidi, treidied
278-a
M. Herrieu (1981) treidienn (b.), treidi (str.) 86-b
É. Ernault (1984) tred (g.), tridi ;
Gwened : treidienn (b.), treidi, treidienned
421
R. Hemon (1985) dred (g.), dridi 228-a (B-F), 154-a (F-B)
R. Le Gléau, IV (1987) tred (g.), tridi 1263
F. Favereau (1992) tred (b.), tridi 982-b
Mouladurioù Hor Yezh (1994) dred (g.), dridi 65-a, 309-b
An Here (2001) dred (b.), dridi 396-b
M. Ménard (2012) tred (b.), tridi 535-a
TermOfis dred brell, dred boutin (b./g.), dridi brell, dridi boutin Sturnus vulgaris (étudié)

El levrig EVNED Breizh gant Claude Péridy, embannet[1] gant Hor Yezh e 1995, ez eus anv eus an dred boutin (pajennoù 124-125).

Er yezhoù keltiek allAozañ

Doareoù pennañAozañ

 
Sturnus vulgaris, tresadenn gant Wright.

Bevañ a ra a-strolladoù bras peurvuiañ.

BouedAozañ

Bevañ a ra diwar amprevaned dreist-holl.

Annez hag isspesadoùAozañ

Ar spesad a gaver an trizek isspesad[7] anezhañ :

Liammoù diavaezAozañ

Notennoù ha daveennoùAozañ

  1. Skoazellet gant Servij ar Brezhoneg Skol-Uhel ar Vro, Burev Europat evit Kenembann levrioù bugale ha Park an Arvorig.
  2. Ken George, An Gerlyver Meur, Cornish Language Board, 2009, p.644.
  3. Geiriadur yr Academi, 1995, p.1385.
  4. De Bhaldraithe, English-Irish Dictionary, An Gúm, 1992, p.701.
  5. M. Maclennan, Gaelic dictionary, 1979, p.136.
  6. John Kelly, Foclleyr Gailckagh as Baarlagh, 1866, p.186.
  7. (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Sturnus vulgaris.


Muioc'h a restroù diwar-benn

a vo kavet e Wikimedia Commons.

Sellit ouzh ar ger dred er
wikeriadur, ar geriadur frank.