Kensonenn ouel
(Adkaset eus Kensonenn drekstaon)
Er yezhoniezh e vez implijet an termen kensonenn ouel (saoz.: velar consonant) war dachenn ar fonetik hag ar fonologiezh evit komz eus ur gensonenn ganti an drekstaon da lec'h distagañ pennañ, da lâret eo e stok pe e tosta korf an teod ouzh ar etre ar staon hag an huged.
Setu ar c'hensonennoù drekstaon pennañ gant bep o arouezenn hervez reolennoù treuzskrivañ al lizherenneg fonetikel etrebroadel:
LFE | Deskrivadur | Skouer | |||
---|---|---|---|---|---|
Yezh | Stumm skrivet | LFE | Ster | ||
gouel dre fri (mouezhiet) | saozneg | ring | [ɹɪŋ] | "gwalenn" | |
gouel dre serriñ divouezh | brezhoneg | ki | [ki] | "ki" | |
gouel dre serriñ mouezhiet | brezhoneg | glas | [ɡla:s] | "glas" | |
gouel dre daravat divouezh | iwerzhoneg | deoch | [dʲɔ̝̈x] | "evañ" | |
gouel dre daravat mouezhiet] | gresianeg | γάλα | [ˈɣala] | "laezh" | |
gweuz-gouel dre dostaat divouezh | saozneg | which (rannyezhoù Skos) | [ʍɪtʃ] | "pe(hini)" | |
gouel dre dostaat (mouezhiet) | galizeg | pagar | [paɰaɾ] | "paeañ" | |
gouel dre dostaat a-gostez mouezhiet | wahgieg-kreiz | aʟaʟe | [aʟaʟe] | "mezevellet" | |
gweuz-gouel dre dostaat mouezhiet | saozneg | witch | [wɪtʃ] | "gwrac'h" |
Kensonennoù | Gwelit ivez: Lizherenneg fonetik etrebroadel, Vogalenn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
An arouezennoù a-zehoù e pep par mar bez a ra dave d'ur gensonenn mouezhiet. E gris emañ ar sonioù ma kreder dibosubl o c'havout. |